健診

学内規定だかなんだか知らないけれど，長期海外派遣職員健康診断というのを受けろというお達しにより，早朝からL-Plazaへ出かける．昨夜に深酒をしたので結果が心配なんだけど，今さらどうなるもんでもないし，南極へは出かけてしまうんである．

日曜日に取材を受けた新聞に記事がのりました．

この記事について解説・補足しておくと，

• 「公募」での名目上の私の担当は「地圏（極域衛星）」である．
  
• 記事中の「通信衛星」は，適切には「観測衛星」．
  
• 「準星からの電波受信」とは11/16に書いたVLBI観測のことで，私は受信を粛々と行うオペレータにすぎず，そのデータを使ってプレート運動を解析するのは測地学屋さんの仕事．
  
• さらにVLBIは「準星」からの電波を受信する作業になるので，厳密には「極域衛星受信」ではない．もっとも，用いるアンテナが衛星受信用のものなので「極域衛星」担当隊員の仕事になる，という感じで，この点は極地研や観測隊内でも正確に理解されてはいないかもしれない．
  
• 実際に「極域衛星」なるものからの信号を受信する仕事は，「N/Sバンド」と呼ばれる信号を使った，NOAAとDMSPの受信である．これまでは合成開口レーダーも受信していたが，JARE47では今のところ受信計画はない．

以上は，実際に取材を受けた私のチェックが甘かったために見逃した不備であり，記者にはあまり責任はない．むしろ，短い時間で地域・社会欄の記事としてここまで簡潔に要領よくまとめる力には，さすがプロ，と感服している．やっぱり，専門でない請け負い仕事の部分にボロが目立つ感じで，本業に関する内容でコメントしておくべき点は少ないし，今後のネタに残しておこうとも思う．ホントは「氷河」は「氷床」がいいんだけど，一般にはあまり通じそうにないし，これでいいっか，ってとこかな．．．

オヤジのことが出ているのは，「サワガキ」という珍しい姓に関する地元富山のローカルな事情に関係している．実は「サワガキ」姓を名乗る一族は全国で我が一家だけであり，この姓は地元ではオヤジのことを指すほどで，私とは決定的に知名度が違う．このため「オヤジが南極へ行く」と報じる記事だと誤解されないようにデスク側の配慮があったのではないか，と推測する次第．