IYM復活

普段あまり使わないサーバーのメンテナンスをしていたら，いつの間にかRAIDの片割れのHDDがクラッシュしていたことが判明．急遽別のHDDにデーターを入れ替える．

このサーバーでは国際山岳年日本委員会のサイトも運用しているのだが，この委員会からなんだかよくわからない役職を申し付けられているわりには，南極出張中に何もしてこなかったので，修理のついでに久しぶりにサイトの構成に手を入れる．

これまで一番の懸案事項だったにもかかわらず実現できていなかったのはマルチランゲージ化すること．一応「国際」ということで，日本語以外でも国内の活動をアピールしておく必要があるだろうという理由による．今回，これとこれを導入してバイリンガル化を実現．英文を書く手間をのぞけば，簡単に多言語を切り替えられるのでけっこう便利．

夕刻，環境科学院の学内説明会．会場が一杯になるほどの盛況ぶりだったにも関わらず，またまたうちへの希望者がいなくて，悲しい思いをする．思いのほか雪氷コース希望者が多いみたい．話を聞いていると，うちのほうが向いていると思う希望者もいたりしたが，うちと同レベルで院生獲得に低迷してるコースだし，横取りしちゃうのはマズいと思い，おとなしくしていた．