一筋縄では…

海氷掘削ソリの試運転．．．といきたいところだが，低温で発電機が始動しなかったり，いざ海氷上で動かそうとしたらロッドがチャックに入ってくれなかったりで，試掘はまた今度．

汚水配管凍結のため，朝から洗面所とトイレが使用禁止．必死の復旧作業の末，夕刻には使えるようになった．数日ぶりにとっつき岬から帰還した隊員たちがお風呂に入ることが出来てなにより．

とっつき組の帰還を待って誕生会を開催．6月と7月をあわせた6名のお祝い．