測深

目的の調査地はスカルブスネスのオーセン湾．小屋のあるきざはし浜から数キロ先の内湾で，地上部にはJAREの初期から注目されてきた氷河堆積物が見られる．その堆積物が海底にどのくらい延長して分布しているのかを探ろうという魂胆．作業の手始めに，おおまかなあたりを付けるための測深を行う．

だいたいの場所を決めて海氷に大きな孔を開けて今日の作業は終了．

夜，月明かりにも負けないオーロラが出現．