しんがり

すでに日最高気温はマイナスで，風もあって寒い．ダムの湖面も凍結し始めた．

ドーム隊の殿軍がS17から昭和基地に帰還．航空組も昨日のうちにノボに到着しているので，これでドームオペレーションは終了した．しんがりのリーダー原ドクターは，一夏でくつろぎなら，たいした事故もけが人もなかったことに心底ほっとしている，と帰還の感想を述べていた．

昭和帰還組はドーム旅行で出たゴミの始末のため最後まで残留組に加わることになった．オペレーションの最後を廃棄物処理で終えるというのも，近年のJAREらしいやりかた．でも，最初からそう決まっていたわけではなく，あくまで47次の判断でそうなったまでのこと．理想的には，五者連レベルで，人員も日程もオペレーションプランに含めておくべき事項だと思う．

48次越冬でドームから帰還した福井君も，相変わらずの様子で，久しぶりの再会をお互いに喜ぶ．三浦・岩崎両氏はすでにしらせに引き上げているため会うことができず，通算２年半のご無沙汰となってしまうことを残念がっていた．

午後，引継ぎを兼ねたVLBI観測の準備を開始．